已创建（ORDER_CREATED）

定义

Created（已创建）—— 订单已在平台落单，但平台尚未确认支付。它是订单状态机唯一的入口，没有任何入边。

别名与出处

英文以平台侧的 Unpaid / Pending Payment 最常见，中文运营口语一律说「待付款」。 泰语 รอการชำระเธงิน 类说法在三平台后台均以「等待付款」表达，此处按通用泰语收录； 平台后台的官方泰文字串待 D3 由 market.th owner 逐平台核对。 越南语同理，Chờ thanh toán 为通用说法，平台官方措辞待 D3 由 market.vn 补充。

易混淆项

• 与 canonical.state.order.PAID 的边界在 COD 场景下最模糊：货到付款订单在交付前并没有实际收款，平台是否仍把它置为已支付因平台而异，所以「待付款」在 COD 下不一定等于本状态。
• 与 canonical.state.shipment.PENDING（待出单）不是一回事：本状态说的是钱还没确认，后者说的是包裹记录已建但面单还没出。二者的中文口语都可能被说成「还没处理」。